1.Wie wij zijn
Verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens die via de website dsc-company.ro en het DSCO-platform worden verwerkt, is Dingeman Shipping Company S.R.L., gevestigd te Bd. Tomis nr. 48, camera 1, biroul 7, et. 1, 900657 Constanța, România, fiscaal nummer RO32506953, handelsregisternr. J13/2496/2013.
Voor vragen over uw gegevens kunt u schrijven naar office@dsc-company.ro of bellen naar +40 241 582 095. Wij zijn niet verplicht een functionaris voor gegevensbescherming aan te stellen; vragen komen direct bij de directie terecht.
2.Voor wie dit beleid geldt
- bezoekers van de website;
- kandidaten die solliciteren op een vacature of een open sollicitatie sturen;
- onze werknemers (varend personeel) en personen die op schepen zijn gedetacheerd;
- gebruikers en contactpersonen van de rederijen waarmee wij werken;
- iedereen die ons schrijft via het contactformulier, per e-mail of telefoon.
3.Welke gegevens wij verwerken, waarom en op welke grondslag
- Bezoekers: het IP-adres en technische gegevens in de beveiligingslogboeken van de server en de strikt noodzakelijke cookies. Doel: werking en beveiliging van de website. Grondslag: ons gerechtvaardigd belang (art. 6 lid 1 sub f AVG).
- Contactformulier: naam, e-mail, telefoon en bericht. Doel: u antwoorden. Grondslag: stappen op uw verzoek en ons gerechtvaardigd belang om te antwoorden (art. 6 lid 1 sub b en f).
- Kandidaten: de gegevens in het sollicitatieformulier (naam, e-mail, telefoon, nationaliteit, geboortedatum, functies, talen, ervaring, beschikbaarheid), het dienstboekje, het cv en de geüploade certificaten. Doel: contact met u opnemen, uw documenten controleren en u koppelen aan openstaande vacatures. Grondslag: de toestemming vóór het solliciteren en precontractuele stappen (art. 6 lid 1 sub a en b).
- Kandidaten, apart en vrijwillig: bewaren in onze kandidatendatabase voor toekomstige vacatures (2 jaar), het delen van uw profiel met de rederijen waarbij u solliciteert en berichten over nieuwe vacatures. Voor elk geldt een aparte toestemming, die u altijd kunt intrekken.
- Werknemers: identificatiegegevens (waaronder het Roemeense persoonsnummer en identiteitsbewijzen), adres, bankrekening, vakbekwaamheidsbewijzen en dienstboekje, medische verklaring, contracten, urenstaten, salarisadministratie, detacheringen en het A1-formulier. Doel: het sluiten en uitvoeren van de arbeidsovereenkomst en de wettelijke verplichtingen van de werkgever. Grondslag: het contract en wettelijke verplichtingen (art. 6 lid 1 sub b en c); gezondheidsgegevens op grond van art. 9 lid 2 sub b (arbeidsrecht).
- Gebruikers van rederijen: naam, e-mail, telefoon, functie in het bedrijf en de berichten die met ons zijn uitgewisseld. Doel: uitvoering van het contract met de rederij. Grondslag: art. 6 lid 1 sub b en f.
- Platformaccounts: e-mail, telefoonnummer voor inlogcodes, tweestapsverificatie, sessiegeschiedenis (IP, browser) en activiteitenlogboek. Doel: beveiligde toegang en onderzoek van incidenten. Grondslag: gerechtvaardigd belang en de beveiligingsplicht (art. 6 lid 1 sub f en art. 32).
4.Met wie wij gegevens delen
Wij verkopen of verhuren uw gegevens niet. Wij delen ze alleen voor zover nodig:
- met de rederijen op wier schepen u werkt: uw naam, functie, missieperiode, urenstaten en, alleen zolang u aan boord bent, de beroepsdocumenten die wij bepalen (bijvoorbeeld het vakbekwaamheidsbewijs of het dienstboekje);
- met autoriteiten, als de wet dat vereist: de arbeidsinspectie (ReviSal), de belastingdienst (ANAF), socialezekerheidsinstellingen, de autoriteiten van het land van detachering, havenautoriteiten;
- met onze boekhouder, voor salarisadministratie en facturering;
- met dienstverleners die ons technisch helpen, op basis van een contract en met geheimhoudingsplicht: de e-mailverzenddienst Brevo (Frankrijk) en de telefoonaanbieder waarmee wij sms'jes met codes en meldingen versturen.
5.Doorgifte buiten de Europese Unie
De gegevens staan op onze eigen server en wij geven ze niet door buiten de Europese Unie. Uitzondering: de kaarten in het portaal worden geladen van OpenStreetMap (Verenigd Koninkrijk, een land met een adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie) en OpenSeaMap (Duitsland), die het IP-adres van uw apparaat ontvangen, zoals bij elke website die een afbeelding toont.
Als wij in de toekomst een dienst buiten de EU gebruiken (bijvoorbeeld WhatsApp voor meldingen), informeren wij u vooraf en passen wij de wettelijk vereiste waarborgen toe.
6.Hoe lang wij gegevens bewaren
| Gegevens | Hoe lang |
|---|---|
| Niet aangenomen kandidaten, zonder toestemming voor de kandidatendatabase | 6 maanden, daarna geanonimiseerd |
| Niet aangenomen kandidaten, met toestemming voor de kandidatendatabase | 2 jaar, daarna geanonimiseerd |
| Oud-werknemers: gegevens die niet gearchiveerd hoeven te worden (contact, bankrekening, documenten) | 5 jaar na het einde van het contract, daarna verwijderd |
| Arbeidsovereenkomsten, salarisadministratie, personeelsdossiers | de wettelijke archiveringstermijnen |
| Facturen en boekhoudkundige stukken | 10 jaar |
| Beëindigde inlogsessies | 90 dagen |
| Gelezen meldingen | 180 dagen |
| Berichten via het contactformulier | niet in het platform bewaard; ze komen als e-mail binnen op office@dsc-company.ro en worden bewaard zolang nodig is om u te antwoorden |
Verwijdering en anonimisering gebeuren dagelijks automatisch. Versleutelde back-ups verdwijnen met hun rotatie, binnen ten hoogste 12 maanden.
7.Hoe wij de gegevens beschermen
- tweestapsverificatie verplicht voor elk platformaccount;
- toegang per rol: iedereen ziet alleen wat hij nodig heeft (een rederij ziet nooit de gegevens van een andere rederij);
- versleuteling van gevoelige gegevens (persoonsnummer, identiteitsbewijzen, bankrekening, medische gegevens) en van geüploade bestanden;
- viruscontrole van bestanden;
- een activiteitenlogboek dat niet kan worden gewijzigd;
- dagelijkse versleutelde back-ups, ook buiten de server bewaard.
8.Uw rechten
Op grond van Verordening (EU) 2016/679 (AVG) hebt u het recht:
- te weten welke gegevens wij over u hebben en een kopie te ontvangen (recht op inzage en op overdraagbaarheid);
- onjuiste gegevens te laten corrigeren;
- verwijdering van uw gegevens te vragen, behalve die wij wettelijk moeten bewaren;
- beperking van de verwerking te vragen of bezwaar te maken tegen verwerking op basis van gerechtvaardigd belang;
- uw toestemming op elk moment in te trekken, zonder gevolgen voor de verwerking daarvoor.
Met een account kunt u veel hiervan zelf doen via Instellingen → Privacy (gegevens downloaden, toestemmingen intrekken, verwijdering of correctie aanvragen). Anders schrijft u ons op office@dsc-company.ro. Wij antwoorden binnen een maand.
U hebt het recht een klacht in te dienen bij de Roemeense toezichthouder voor gegevensbescherming (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Boekarest, www.dataprotection.ro.
9.Geautomatiseerde besluiten
Het platform berekent een matchscore tussen kandidaten en vacatures, die alleen de lijst voor de recruiters ordent. Geen enkel besluit over aanname of afwijzing wordt automatisch genomen; dat doet altijd een mens.
10.Wijzigingen in dit beleid
Wij kunnen dit beleid bijwerken als onze werkwijze of de wet verandert. De datum van de laatste wijziging staat bovenaan de pagina. Belangrijke wijzigingen maken wij bekend op de website en, aan accounthouders, per e-mail.